花有重开日人无再少年英文翻译

“花有重开日，人无再少年”用英语怎么说？ 这句话用英语怎么说？)_百度...

The flower will blossom again someday，but human will not young any more !

1、“花有重开日，人无再少年”用英语怎么说

对应的英语：Flowers can bloom again but people can't go back to their young age.

2、花有重开日，人无再少年.怎样翻译成英文

花有重开日，人无再少年 Flowers have to reopen the day， no one is young again。

3、花有重开日人无再少年的英文是什么

网友分享：The flowers will bloom again，but we'll never be young again.

4、求解 花有重开日，人无再少年。的英语

花有重开日，人无再少年 Spent re-open date， the person is young.Flowers may bloom again， but a person never has the chance to be young again；Flowers may bloom again，a person never has the chance to be。

5、花有重开日，人无再少年，这样翻译行不行。A plant may produce new f...

网友分享：But once. spend no young again 花有重开日，人无再少年 花有重开日，人无再少年A plant may produce new flowers，but the youth can't start again。植物可能产生新的花朵，但年轻人不能重新开始 。

6、花有重开日，人无再少年.怎样翻译

花有重开日，人无再少年.Flowers have reopened， people no longer young。

7、谁知道这几句怎么翻译!急!“花有重开日，人无再少年!”。“认为自己...

网友分享：花有重开日，就是说花儿谢了还可以重新再开，春天一到，谢去的花儿有机会再次获得新生。人无再少年，而人不珍惜时间的话，老去就不能有再次年轻的机会了。是告诉我们要好好珍惜时间，不要浪费光阴，把握机会，好好生活。

8、关于“花有重开日，人无再少年”的英文解释，是那种有深度的见解，谢谢啦...

Flowers will bloom again， but man can't own boyhood again.

9、花有重开日，人无再少年.整句话的翻译，

花有重开日，人无再少年 玫瑰花谢了还会再开，但人没有再少年了.特别女孩子，你们美丽的脸蛋要好好地珍惜.古人有首诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红.人面不知何处去，桃花依旧笑春风.”说的就是时间易逝，人可易变。