观沧海全诗赏析，观沧海诗句赏析

  第1篇：观沧海全诗及赏析

  观沧海

  曹*

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中；

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  注释

  （1）临：登上，有游览的意思。

  （2）碣（jié）石：山名。碣石山，在现在山东省滨州市无棣县碣石山。公元207年秋天，曹*征乌桓时经过此地。

  （3）沧：通“苍”，青绿*。

  （4）海：渤海

  （5）何：多么

  （6）澹澹（dàndàn）：水波摇动的样子。

  （7）竦峙（sǒngzhì）：高高耸立。竦，通耸，高。

  （8）萧瑟：草木被秋风吹的声音。

  （9）洪波：汹涌澎湃的波浪

  （10）日月：太阳和月亮

  （11）若：如同.好像是.

  （12）星汉：银河。

  （13）幸：庆幸。

  （14）甚：极点。

  （15）至：非常，

  （16）幸甚至哉：真是庆幸。

  （17）咏：歌吟

  （18）咏志：即表达心志。

  （19）志：理想

  （20）歌以咏志：以诗歌表达心志或理想。

  最后两句与本诗正文没有直接关系，是乐府诗结尾的一种方式。

  译文

  东行登上碣石山，来感悟大海。

  海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。

  树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。

  秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中翻腾着巨大的波浪。

  太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中出发的。

  银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。

  庆幸得很哪，就用诗歌来表达心志吧。

  解说

  第2篇：观沧海原文及翻译赏析

  三国时期诗人曹*的这首《观沧海》是后人加的，原是《步出夏门行》第一章。下面是语文迷小编收集整理的观沧海原文及翻译赏析，欢迎阅读参考！

  观沧海全文（原文）：

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中。

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  观沧海全文翻译（译文）：

  东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。

  海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。

  树木和百草丛生，十分繁茂，

  秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。

  太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。

  银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。

  我很高兴，就用这首诗歌来表达自己内心的志向。

  观沧海字词句解释（意思）：

  1.临：登上，有游览的意思。

  2.碣（jié）石：山名。碣石山，河北昌黎碣石山。公元207年秋天，曹*征乌桓得胜回师时经过此地。

  3.沧：通“苍”，青绿*。

  4.海：渤海。

  5.何：多么。

  6.澹澹（dàndàn）：水波摇动的样子。

  7.竦峙（sǒngzhì）：耸立。竦，通耸，高。

  8.丛生：指草木聚集在一处生长。丰茂：指茂盛，茂密。

  9.萧瑟：树木被秋风吹的声音。

  10.洪波：汹涌澎湃的波浪。

  11.日月：太阳和月亮。

  12.若：如同.好像是。

  13.星汉：银河，天河。

  14.幸：庆幸。

  第3篇：观沧海原文及翻译赏析

  观沧海是建安时代描写自然景物的名篇，也是我国古典写景诗中出现较早的名作之一。下面是小编收集整理的观沧海原文及翻译赏析，希望对你有所帮助！

  观沧海

  曹*

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中；

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉！歌以咏志。

  翻译/译文

  登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。水波多么汹涌澎湃，山岛高高的耸立在水中。山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。雄伟的太阳和皎洁的月亮，好像在大海里升起。灿烂的银河，好像出自大海里。喜悦高兴到了极点，用这首诗歌来抒发自己的心愿志向。

  注释

  ①《步出夏门行》，一名《陇西行》，属汉乐府"相和歌·瑟调曲"。共五部分，开头是"艳"辞（即序曲），下分四解（四章）。此选第一解和第四解。两解的题目为后人所加。

  ②207年（建安十二年），曹*北征乌桓（辽东半岛的少数民族），途经碣石山，作此诗。诗中描写登山观海所见到和想像的雄浑壮丽的景象。沧海，大海，指渤海。

  ③碣石：山名，在今河北乐亭县滦河入渤海口附近，后陷入海中。一说指今河北昌黎县西北之碣石山。

  ④澹（dàn）澹：水波动荡貌。

  ⑤竦峙（sǒngzhì）：高高直立。竦，通"耸"。

  ⑥萧瑟：草木被秋风吹的声音。

  ⑦洪

  第4篇：观沧海的赏析及翻译

  中华文化博大精深、源远流长，古诗词更是多不胜数。下面小编带来的是观沧海的赏析及翻译，希望对你有帮助。

  观沧海

  两汉：曹*

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中；

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  译文

  东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。

  海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。

  树木和百草丛生，十分繁茂，

  秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。

  太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。

  银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。

  我很高兴，就用这首诗歌来表达自己内心的志向。

  注释

  ⑴临：登上，有游览的意思。

  ⑵碣（jié）石：山名。碣石山，河北昌黎碣石山。公元207年秋天，曹*征乌桓得胜回师时经过此地。

  ⑶沧：通“苍”，青绿*。

  ⑷海：渤海

  ⑸何：多么

  ⑹澹澹（dàndàn）：水波摇动的样子。

  ⑺竦峙（sǒngzhì）：耸立。竦，通耸，高。

  ⑻萧瑟：树木被秋风吹的声音。

  ⑼洪波：汹涌澎湃的波浪

  ⑽日月：太阳和月亮

  ⑾若：如同.好像是.

  ⑿星汉：银河，天河。

  ⒀幸：庆幸。

  ⒁甚：极点。

  ⒂至：非常，

  ⒃幸甚至哉，歌以咏志：太值得庆幸了！就用诗歌来表达心志吧。

  （最后两句每章都有，与本诗正文的内容没有的直接关系。）

  鉴赏

  曹*这首《观沧海》准确生动地描绘出

  第5篇：《观沧海》原文翻译及赏析

  【原文】

  观沧海——[魏]曹*

  东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中。星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  【注释】

  碣石：山名。碣石山共有两座，这里指大碣石山，在今河北省。

  沧海：东海的别称。这里泛指我国东部海域。

  何：感叹词，表示感叹与惊奇。

  澹澹：本义是水波荡漾的样子。

  竦峙：高高一挺一立。竦，同“耸”，高起。峙，挺一立。

  萧瑟：树木被秋风吹动的声音。

  洪波涌起：波涛汹涌。

  汉：银河。

  灿烂：光*耀眼的意思。

  幸甚至哉，歌以咏志：这是合约演奏师附加上的，每张结尾都有，与正文内容无关。幸，庆幸。甚，很。至，极，极致。以，用以，用来。咏,歌咏。

  【翻译】

  有幸登上碣石山，得以观赏浩瀚的大海。海水波涛激荡，岸边的群山和海中岛屿，高一耸挺一立。山上树木葱茏，花草茂盛。秋风吹来，树木飒飒作响，大海上掀起汹涌的波涛。浩瀚的大海，日出月落，好像都出自大海的胸中，银河里的灿烂群星，也仿佛包容在大海的怀抱里。庆幸得很哪，让我们用歌唱来抒发对大海的情怀。

  【赏析】

  曹*（155-220），字孟德，沛国谯县（今安徽亳州）人。三国时期杰出的*家、*事家、文学家。他的诗歌，既有艺术魅力，又含义深刻，给人以积极鼓舞的力量。其风格慷慨悲凉，气魄宏大。尤以四言乐府立意刚劲，

  第6篇：观沧海精简赏析

  《观沧海》选自《乐府诗集》《曹*集》，《观沧海》是后人根据第一句话加的，原文是《步出夏门行》中的第一章。下面是关于观沧海精简赏析的内容，欢迎阅读！

  观沧海

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中;

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  赏析

  从诗的体裁来看，这是一首古体诗;从表达方式看，这是一首写景抒情诗。“东临碣石，以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。

  诗的前四行诗句描写沧海景象，有动有静，如“秋风萧瑟，洪波涌起”与“水何澹澹”写的是动景，“树木丛生，百草丰茂”与“山岛竦峙”写的是静景。

  “水何澹澹，山岛竦峙”是望海初得的大致印象，有点像绘画的粗线条。在这水波“澹澹”的海上，最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛，它们点缀在平阔的海面上，使大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓，下面再层层深入描写。

  “树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。”诗的前二句具体写竦峙的山岛：虽然已到秋风萧瑟，草木摇落的季节，但岛上树木繁茂，百草丰美，给人一种诗意盎然之感。后二句则是对“水何

  第7篇：观沧海赏析推荐

  《观沧海》是曹*《步出夏门行》的首章。让我们一起来看看吧，下面是小编帮大家整理的观沧海赏析，希望大家喜欢。

  观沧海

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中;

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  赏析

  从诗的体裁看，这是一首古体诗;从表达方式看，这是一首写景抒情诗。“东临碣石，以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置：曹*登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。

  前四行诗句描写的是沧海景象，有动有静，如“秋风萧瑟，洪波涌起”与“水何澹澹”描写的是动景，“树木丛生，百草丰茂”与“山岛竦峙”写的是静景。

  观沧海选自《乐府诗集》，这是乐府诗《步出夏门行》中的第一章。

  “水何澹澹，山岛竦峙”是望海初得的大致印象，有点像绘画的粗线条。在这水波“澹澹”的海上，最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛，它们点缀在平阔的海面上，让大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓，下面再层层深入地描写。

  “树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛：虽然已到秋风萧瑟，草木摇落的季节，但岛上树木繁茂，百草丰美，给人诗意盎然之感。后二

  第8篇：观沧海逐句赏析

  《观沧海》是曹*的经典作品，下面就是小编为您收集整理的观沧海逐句赏析的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！

  观沧海

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中;

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  观沧海逐句赏析

  从诗的体裁看，这是一首古体诗;从表达方式看，这是一首写景抒情诗。“东临碣石，以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。

  前四行诗句描写沧海景象，有动有静，如“秋风萧瑟，洪波涌起”与“水何澹澹”写的是动景，“树木丛生，百草丰茂”与“山岛竦峙”写的是静景。

  观沧海选自《乐府诗集》，这是乐府诗《步出夏门行》中的第一章。

  “水何澹澹，山岛竦峙”是望海初得的大致印象，有点像绘画的粗线条。在这水波“澹澹”的海上，最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛，它们点缀在平阔的海面上，使大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓，下面再层层深入描写。

  “树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛：虽然已到秋风萧瑟，草木摇落的季节，但岛上树木繁茂

  第9篇：观沧海每句赏析

  《观沧海》是曹*《步出夏门行》的首章。东汉建安年间，曹*借许悠之计，以少胜多，击退了他在北方的主要对手――大*阀袁绍。此时，曹*踌躇满志，意气昂扬，挥笔即书，便有了《观沧海》一诗。以下是小编整理的观沧海每句赏析，快看看要怎么进行赏析吧。

  【原文】

  观沧海

  曹*

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中；

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  【每句赏析】

  从诗的体裁看，这是一首古体诗；从表达方式看，这是一首写景抒情诗。“东临碣石，以观沧海。”这两句话点明观沧海的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。观字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。

  前四行诗句描写沧海景象，有动有静，如秋风萧瑟，洪波涌起与水何澹澹写的是动景，树木丛生，百草丰茂与山岛竦峙写的是静景。观沧海选自《乐府诗集》，这是乐府诗《步出夏门行》中的第一章。

  “水何澹澹，山岛竦峙。”是望海初得的大致印象，有点像绘画的粗线条。在这水波澹澹的海上，最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛，它们点缀在平阔的海面上，使大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓，下面再层层深入描写。

  “树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，

  第10篇：观沧海重要赏析

  《观沧海》是建安十二年（207）九月曹*北征乌桓，消灭了袁绍残留部队胜利班师途中登临碣石山时所作,我们一起看看下面的观沧海赏析，大家一起感受一下吧！

  观沧海

  东临碣石，以观沧海。

  水何澹澹，山岛竦峙。

  树木丛生，百草丰茂。

  秋风萧瑟，洪波涌起。

  日月之行，若出其中;

  星汉灿烂，若出其里。

  幸甚至哉，歌以咏志。

  赏析

  从诗的体裁看，这是一首古体诗;从表达方式看，这是一首写景抒情诗。“东临碣石，以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。

  前四行诗句描写沧海景象，有动有静，如“秋风萧瑟，洪波涌起”与“水何澹澹”写的是动景，“树木丛生，百草丰茂”与“山岛竦峙”写的是静景。

  观沧海选自《乐府诗集》，这是乐府诗《步出夏门行》中的第一章。

  关于“水何澹澹，山岛竦峙”就是望海初得的大致印象，有点像绘画的粗线条。在这水波“澹澹”的海上，最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛，它们点缀在平阔的海面上，使大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓，下面再层层深入描写。