当前位置:萝卜文学 > 网络文学 > 伯牙鼓琴译文,伯牙鼓琴译文50字

伯牙鼓琴译文,伯牙鼓琴译文50字

伯牙鼓琴全文翻译

译文伯牙弹琴,锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山,锺子期说:“你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山。”不一会儿,伯牙心里又想到流水,锺子期又说:“你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后,伯牙

1、《伯牙鼓琴》的全文翻译是什么?

伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水,锺子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。”锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。

2、伯牙鼓琴的译文是什么?

伯牙鼓琴译文,伯牙鼓琴译文50字  第1张

伯牙鼓琴出自《伯牙绝弦》,译文如下:伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声

3、伯牙鼓琴的翻译是什么?

伯牙鼓琴的翻译:伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹起来琴,心里想到高山,钟子期说:“好啊,高峻的样子好像泰山!”心里又想到流水,钟子期说:“好啊,汹涌的样子好像江河!”不管伯牙心里想什么,钟子期都能准确地道出他

4、伯牙鼓琴译文

伯牙鼓琴译文,伯牙鼓琴译文50字  第2张

伯牙鼓琴译文:春秋时期,有一个人名叫伯牙,随成连先生学古琴。他掌握了各种演奏技巧,但是老师感到他演奏时,常常是理解不深,单纯地把音符奏出来而已,少了点神韵,不能引起欣赏者的共鸣。老师想把他培养成一位真正的

5、伯牙鼓琴原文及翻译注释

伯牙鼓琴原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终生不复鼓

6、伯牙鼓琴译文简短是什么?

伯牙鼓琴译文,伯牙鼓琴译文50字  第3张

伯牙鼓琴译文:伯牙善于弹琴,钟子期善于聆听。伯牙弹琴,内心惦记着大山。钟子期说:“好啊!耸立的模样像山东泰山!”内心惦记着水流,钟子期说:“好啊!开阔的'模样像河流!”伯牙所感的,钟子期必定掌握它。钟子期去世后,

7、伯牙鼓琴的翻译是什么?

翻译:每次弹的时候,钟子期都能听出琴声中所表达的含义。一、原文 伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山。钟子期曰:“善哉!峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉!洋洋兮若江河 !”伯牙所念,钟子期必得

8、《伯牙鼓琴》的意思译文是什么?

《伯牙鼓琴》的意思译文:伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想着高山。钟子期说:“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的。钟子期

9、伯牙鼓琴译文

伯牙鼓琴译文,伯牙鼓琴译文50字  第4张

《伯牙鼓琴》译文:伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听,伯牙弹起来琴,心里想到高山,钟子期说:“好啊,高峻的样子好像泰山!”心里又想到流水,钟子期说:“好啊,汹涌的样子好像江河!”不管伯牙心里想什么,钟子期都能准确地道出